zasięg

сущ.

• дальность

• диапазон

• окружение

• пространство

• сфера

* * *

♂, Р. \zasięgu 1. радиус действия; пределы lm.;

\zasięg kompetencji пределы (рамки) компетенции (прав на что-л.);

\zasięg władzy пределы власти; w \zasięgu działania в радиусе действия; poza \zasięgiem вне пределов, за пределами;

2. спец. дальность ž;

\zasięg pocisku дальность полёта снаряда; \zasięg (lotu) samolotu myśliwskiego дальность полёта истребителя;

3. тех. вынос, вылет;

● \zasięg ramion спорт. длина рук; w \zasięgu ręki под рукой

* * *

м, P zasięgu

1) ра́диус де́йствия; преде́лы lm

zasięg kompetencji — преде́лы (ра́мки) компете́нции (прав на что́-л.)

zasięg władzy — преде́лы вла́сти

w zasięgu działania — в ра́диусе де́йствия

poza zasięgiem — вне преде́лов, за преде́лами

2) спец. да́льность ż

zasięg pocisku — да́льность полёта снаря́да

zasięg — (lotu) samolotu myśliwskiego да́льность полёта истреби́теля

3) тех. вы́нос, вы́лет

•

- zasięg ramion

- w zasięgu ręki